Поиск в словарях
Искать во всех

Французско-русский фразеологический словарь - danser

 

Перевод с французского языка danser на русский

danser

v

empêcheur de danser en rondсм. empêcheur de s'amuser

danser sur un volcanсм. être sur un volcan

la danser

faire danser qn

Eh bien, dansez maintenant

il en dansera

toujours va qui danse

l'amour apprend aux ânes à danser

faire danser l'anse du panier

c'est le bal des pompiers, ce sont toujours les mêmes qui dansent

danser le branle du loup

danser un branle

danser devant le buffet

faire danser la carmagnole à qn

qui bien chante et qui bien danse fait un métier qui peu avance

le chat parti, les souris dansent

danser sur la corde

faire danser le cotillon

faire danser la couverte à qn

faire danser les écus

qui vit en espérance danse sans tambourin

bien danse à qui la fortune chante

danser le galop

danser la gavotte

danser la gigue

faire danser la malaisée à qn

ne savoir sur quel pied danser

danser à la pointe de l'herbe

c'est le bal des pompiers, ce sont toujours les mêmes qui dansent

danser la sarabande

thé dansant

vin qui fait danser les chèvres

danser au violon de qn

danser plus vite que le violon

il paie les violons et les autres dansent

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  1. vi1) танцевать, плясатьdanser en mesure — танцевать в тактmaître à danser уст. — учитель танцевair à danser уст. — танцевальная музыкаdanser sur une musique — танцевать под какую-либо музыкуfaire danser — 1) танцевать (с дамой), вести (партнёршу) 2) аккомпанировать танцующимdanser sur la corde — 1) ходить по канату 2) перен. держаться на волоске, быть в затруднительном положении••faire danser qn — грубо обращаться с кем-либо; избить кого-либо; помыкать кем-либоfaire danser les écus уст. — швырять деньгами, сорить деньгами, мотать деньги2) двигаться (быстро, ритмично), кружиться (о листьях), качаться на волнах; плясать (о пылинках); прыгать, биться (о сердце); полыхать (о пламени); рваться (о привязанной собаке)2. vtисполнять какой-либо танец, танцевать••la danser — быть избитымil va (me) la danser разг. — он мне за это заплатит, он у меня попляшет ...
Новый французско-русский словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины